∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
　　　　自然を間近に感じる緑の景観を堪能♪
　　　　　　お庭等の印象を変えませんか？
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

【トランスレーション】は、
直方市を拠点に活動している
人工芝・除草シートの施工専門店です！

「人工芝で家族との大切な時間を増やしていただきたい」
そんな気持ちで施工いたします。

ベランダやお庭に人工芝・除草シートを敷きたい方は
ぜひお問い合わせください。

●専門店ならではの細かい作業を提供！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
当店での施工は、工程が多い分丁寧に行うことで
丈夫に設置することが可能です。
キレイな状態の芝生をキープしていただけます！

また、当店で使用している人工芝・除草シートは
すべて高品質なものばかり。

ふかふかとした手触りの人工芝は、
まるで景観用天然芝のようで寝心地抜群です♪

専門店だからこそできる施工で、
ご自宅にキレイな芝空間を作りませんか？

●優れた技術を持つスタッフが対応！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
豊富な施工経験を持つスタッフが作業いたします。

「芝の上でバーベキュー・流し素麺を楽しんだ」
「庭で遊ぶゴムプールも芝の上なら安心」
「見栄えが最高！！」　等

これまでご自宅に人工芝スペースを増やしたご家庭から
施工した人工芝について高評価をいただきました。

明るくて友好的なスタッフも在籍しておりますので、
人工芝・除草シートのスペース等の
ご要望がございましたらなんでもお聞かせください！

＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜
人工芝の設置をお考えの方は、
まずは見積りからいかがでしょうか？

お客様のご都合に合わせてご自宅に訪問いたしますので
ご希望のお時間をお教えください！
＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜＜