新学期がはじまって、３週目。高校３年生の方たちは、大学受験をにらみながら、新しい学年の授業も本格化して来て、毎日慌ただしく過ごしておられることでしょう。国語の現代文では、森鷗外の『舞姫』が、かなり手こずる内容なのではないでしょうか。文章としては、全文文語、すなわちみなさんにとっては「古文」ですから、ただすらすら読むというわけにも行かず、かといって訳すだけでは読んだことになりませんから、現代語訳だけに気をとられず、小説として大切なところを、読みとっていただきたいと思います。
そのために言問学舎では、「国語力．ｃｏｍ」というサイトを運営しています。全文の現代語訳は載せておりませんが、主人公豊太郎の人間性と、そのために廃人となってしまうエリスの心情にかかわる部分は、現代語訳をした上で、読み解き方を明示しています。ご参考になると思いますので、ぜひご覧になって下さい。
★国語力．ｃｏｍ は、店舗情報詳細のＵＲＬ２よりご覧いただけます。その中の「国語教室 近代」へどうぞ。
なお、この「国語力．ｃｏｍ」は、多くの高校生の方たちに、国語（取り上げている文学作品）をしっかり勉強していただくために、運営しているサイトです。『舞姫』ばかりでなく、高校１年生で扱う芥川龍之介の『羅生門』、高校２年生での中島敦『山月記』、夏目漱石『こころ』などについて、同様の読解のための記事を掲載しています。
そして、各作品について、個々のご質問、疑問等をお寄せいただき、それに対する回答も、差し上げているほか、中間・期末テスト前には、各作品を題材としての体験講座なども、開催します。高校での国語の勉強、さらには大学受験に向けて、まずは身近な学校の授業の内容から、体験講座を受けていただくこともできるのです。
もちろんメールでのご相談は、全国どちらにお住まいの方でも、ご遠慮なくお送りいただくことができます。昨年も何人かの方が、質問・相談をお寄せ下さいました。ぜひ、この「国語力．ｃｏｍ」をご活用いただき、国語力アップをめざして下さい。
言問学舎
